穗波的日記

圖片來源：博客來

我們是在國美館兒童繪本區遇見這本書的，展開之後差不多四開圖畫紙那麼大，將書立起來擺在快要會自己坐的六個月大嬰兒面前，栩栩如生的畫面應該對孩子有足夠的吸引力吧！

這故事是從主角雞很想要稻草人頭上戴的草帽開始。雞跑去跟稻草人交涉發現稻草人很需要一支拐杖，於是雞就很積極地去找有柺杖的獾（音歡），但是獾的柺杖又需要用緞帶來交換，於是雞又去找有緞帶的烏鴉，但是烏鴉的緞帶又需要羊毛來換，於是雞又去找有羊毛的綿羊……

一個以物易物的過程，就這樣被作者趣味化了。雞很有耐心地一直去找有某樣東西的動物，最後一隻動物需要的東西，很慶幸牠自己身上就有，於是牠一件一件地將每隻動物所需要的東西拿去交換，終於如願以償地換得稻草人的草帽。故事其實很單純，從頭到尾情節環環相扣，不但適合用來教孩子英文單字，也可以藉此加強訓練他們的記憶。另外我們還可以機會教育，當孩子想要玩其他人的玩具時，就要像雞那樣拿自己的玩具去換，不可以因為對方弱小就用搶的──對雞來說，不能走動的稻草人算是弱勢吧！

目前該繪本沒有中文版，未來可能也不會出。本來繪本就不是以文字為主，大人稍微翻閱就知道故事的大概，再運用想像力順著圖畫說故事，小朋友再怎麼坐不住，基於好奇心也會賞光的。